32 Si sénn uff’m Wag g’séé uff Jérusalem uffa zu géh ; Jésus ésch vorg’loffa, un si sénn erstüünt g’séé ; un dia wun éhm nog’folgt sénn han séch g’fèrrcht. Wédderum hàt ar di Zwèlf zu séch g’numma um éhna zu sàga wàs éhm wédderfàhra wérd :
33 Jetzt géhn mér uff noch Jérusalem un d’r Mènschasuhn wérd én da Hohapriaschter un da Schréftgéléhrta üssg’léfert, un si wara éhna zum Tod verurteila un én da Heida éwergaa.
34 Si wara éhna verspotta, un ààspèija, un geissla, un tééta, un noo drèji Tag wérd ar ufferstéh.
35 Do sénn d’r Jakobus un d’r Johànnes, di Séhn vum Zébédäus zu éhm gànga un han g’sprocha : Meischter, mér mèchta dàss dü fér uns màchsch wàs mér déch bétta wara.
1 Glécklig d’r Mànn wu YAHWEH fèrrcht, da wu a grossi Fraid hàt àn sina Gébota.
2 Si G’schlacht wérd g’wàltig séé uff d’r Arda, di Nochkumma vu da Fromma wara b’sagnet séé.
3 Richtum un Wohlstànd wérd séé én sinem Hüss, un sini G’rachtigkeit bliebt fér émmer.
4 Fér di G’rachta schient a Làmp én d’r Fénschternis, YAHWEH ésch gnadig, bàrmharzig un g’racht.
17 Als Jésus séch wédder uff d’r Wag hàt wèlla màcha, ésch a Mànn kumma géh z’rènna, ésch vor éhm uff Knie g’fàlla un hàt éhna g’frogt : Güater Meischter, wàs soll éch màcha, dàmét éch s’éwiga Lawa èrb ?
18 Jésus àwer, hàt zu éhm g’sprocha : Wurum nènnsch dü méch güat ? Niama ésch güat, nur GOTT allei.
19 Dü kènnsch di Gébota : “ Dü sollsch nét tééta; dü sollsch nét éhébracha; dü sollsch nét stahla, dü sollsch kè fàlsch Zeugnis gaa; dü màchsch én niama èbbis schlachts: “ Éhr Vàtter un Müater.”
20 Ar hàt éhm g’àntworta : Meischter, dàs hàn éch àlles iig’hàlta vu miner Jugend har.
D’r Ufftràg vu Jésus àn d’r Johànnes :
12 Schrieb ém Angel vu Pergamon un sàg : So rèdt da wu s’schàrfa un s’zweischniediga Schwart hàt :
13 Ech weiss wu dü wohnsch, do wu d’r Trohn vum Sàtàn ésch; un dü hàltsch àn minem Nàma fèscht, un hàsch d’r Glàuiwa àn méch nét verleugnet, oï én da Tag àls d’r Antipas, mina gétrèja Ziega, bi eich umgébrocht wura ésch.
14 Àwer éch hàn dér a Vorwurf z’màcha : Dü hàsch Ààhanger bi dér, wu séch àn d’Léhr vum Biléam hàlta, da wu d’r Balak g’léhrt hàt, mét Fàlla di Israëlita zu verfiahra : wia Götzaopfer z’assa un Unzucht zu triewa ;
49 Dènn jéda wérd mét Fiir (Prüfung) g’sàlza wara.
50 Dàs Sàlz ésch güat ; wènn àwer s’Sàlz némma sàlzt, mét wàs kàt’ma’s wéder g’wérza ? Han Sàlz én eich un han Frééda unteranànder.
Kap. 10, 1-12
1 Jesus ésch vu dèrt furtgànga én s’Gébiat vu Judäa jénsits vum Jordàn, un wédder ésch a Schàr Litt zu éhm kumma un wia g’wéhnlig hàt ar si wédder g’léhrt.
2 Di Pharisäer sénn uff éhna züakumma un han Ehna g’frogt ob a Mànn sini Fràui dèrft entlàssa ? Um éhm a Fàlla zu stèlla.