« Di grééscht Prédig jé uff Arda àbg’hàlta »
1 Àls Jésus dàs Volk g’sahna hàt, ésch ar uff a Barg gànga un hàt séch ànag’sètzt, sini Jénger sénn éhm g’folgt un ar hàt si g’léhrt un dàs ésch wàs ar si g’léhrt hàt :
2 ‘’Sélig sénn dia, dia àrm ém Geischt sénn, dènn éhna ésch s’ Hémmelreich.
3 ‘’Sélig sénn dia, dia s’ Leid tràga, dènn si wara gétrééschtet wara’’.
3 ‘’Sélig sénn dia wu’na sànft Gémiat han, dènn si bésétza d’Arda àls éhra Eigatum‘’.
4 ‘’Sélig sénn dia, dia Hunger un Durscht noch Gérachtigkeit han, si wara gésättigt wara’’.
5 ‘’ Sélig sénn dia voll Bàrmharzigkeit, si wara Bàrmharzigkeit erfàhra’’.
6 ‘’ Sélig dia a rein Harz han, si sahn GOTT ’’. ‘’ Sélig dia, dia d’r Frééda süacha, si wara Kéndergottes g’nènnt’’.
7 ‘’Sélig dia, dia waga d’r Gérachtigkeit wélla verfolgt wara, dènn éhna ésch s’ Hémmelreich. Sélig sénn éhr, wènn di Mènscha waga mér eich verspotta un verfolga un rééda àllerlei Schlachtes éwer eich, salbscht mét Luga. Sénn froh un gétrééscht, as wérd éich ém Hémmel gross bélohnt wara. Dènn glichso han si di Prophéta verfolgt, dia vor eich do g’séé sénn.
- Sàlz vu d’r Arda un Liacht vu d’r Walt-
13 Éhr sénn Sàlz vu d’r Arda. Wènn Sàlz àwer némm sàlzt, mét wàs soll ma sàlza ? As nutzt zu nix méh, àls ma wérft’s awag un ma losst’s vu da Litt vertratta.
14 ‘’Éhr sénn s’Liacht vu d’r Walt’’
As kànn a Stàdt dia uff’ma Barg légt, nétt verborga bliewa.
15 Ma zéndet oï nétt a Liacht àà un sètzt’s unter a Àbschérm, sundern ma sètzt uff a Leuchter, so dàss’s én àlla leuchtet wu ém Hüss sénn.
16 So léhn èjer Liacht vor da Litt schiena, domét si èjri güati Warker sahn un èjra Vàtter ém Hmmel lowa.
‘’ Wia stéht Jésus zum G’sètz ?’’
17 Éhr solla nétt meina, dàss éch kumma bén s’G’sètz un di Prophéta uffzuléésa ; sundern si zu erfélla.
18 Dènn wàhrhàftig, éch sàg eich : Bis Hémmel un Arda vergéhn, wérd nétt d’r kleinschta Büachstàwa noch a Tupfa vum G’sètz fahla, bis àlles g’schah ésch.
19 Wèr nu reins vu da kleinschta Géboter uffléést un di Litt a so léhrt, da wérd d’r Kléinschta heissa ém Hémmelreich, wèr’s hàltet un léhrt, da wérd gross heissa ém Hémmelreich.
20 Dèn éch sàg eich : Wènn èjri Gérachtigkeit nétt bèsser ésch àls dia vu da Schréftgéléhrta un Pharisäer, so wara éhr nétt én s’Hémmelreich kumma.